Saturday, October 31, 2015

Sunday, October 25, 2015

me and my purple coat again..











jacket - Bershka / jeans - only / bag, blouse - H&M / top - BikBok / watch - ModeMusthaves.nl / shoes - Nike


Me and my purple coat again, haha! Deze foto's zijn van een paar weken geleden toen M. en ik in Stockholm waren voor een lekker weekendje weg (lees hier het reisverslag). De eerste dag zijn we naar Nordiska Museet geweest, echt een inmens groot gebouw! Het lijkt zelfs wel een beetje op een oud kasteel zoals je op de foto's in het reisverslag kunt zien. Als ik de hele dag op pad ben wil ik wel comfy en warm zijn en daarom koos ik mijn lekkere paarse jas met sneakertjes.

Ik ben op dit moment druk voor mijn studie. Ik ben heel veel artikelen aan het lezen want ik moet een review schrijven. Het onderwerp wat ik heb gekozen is gen therapie voor mensen met een ernstige immuundeficiëntie en er is ongelofelijk veel over te vinden, ik ben dus voorlopig wel even zoet! Volgend weekend is het Halloween en M. en ik hebben nog geen plannen maar we willen het wel graag vieren. Er zijn wel veel grote feesten op de campus, maar we vinden het leuker om gewoon met vrienden iets leuks te organiseren. Nou, ik ga eerst maar even focussen op mijn schoolwerk, want de tijd begint te dringen!


Me and my purple coat again, haha! These pictures are from a few weeks ago when me and M. went for a getaway weekend to Stockholm (read my travel diaries here). The first day we went to Nordiska Museet, a super duper big building! It even looks a bit like an old castle or palace. When I'm out all day I want to be comfy and warm so that's why I chose my purple coat and sneakers!

Right now I'm really busy with school. I have to read tuns of articles because I need to write a review article. The topic I chose is gene therapy for people with immunodeficiencies and there is seriously so much to read about! Next weekend it's time for Halloween but M. and me don't have any plans yet. There are gonna be some big parties on campus, but we prefer to organize something and just hang out with friends. Well, first I got to focus on this assignment, because time is starting to run out! 




Thursday, October 22, 2015

Back to the Future

coming soon, stay tuned!


Hier een sneak peek van een van de outfits in Stockholm. De foto's zijn echt super gaaf geworden dus ik ga ze eerst even selecteren, bewerken en daarna zal ik ze op mijn blog zetten. Dus voor nu moet je het even met deze foto doen. Ik heb namelijk nog 2 outfits om te uploaden, dus dat wordt een hoop foto's uitzoeken haha. En ohja, vandaag is het 21 oktober, 2015! Back to the Future dag! Om de films te eren hebben M. en ik de eerste twee films van series Back to the Future gekeken. Zo grappig om te zien wat ze in de jaren 80 dachten over hoe het zou zijn in de toekomst, in 2015. Het zet je wel aan het denken.. Hoe zal het over 30 jaar zijn?


Here is a sneak peek of one of the looks we shot when we were in Stockholm. Love how these turned out! I'm gonna edit them first so I'll show you the rest of them later. I need to edit quite some pictures because I have 2 other looks to show you as well. Also, today is the 21st of October 2015! Back to the future day! To honor the movies, M. and me watched the first two Back to the Future movies tonight. So funny to see what they thought back in the 80s how the world would look like in 2015. Hmm.. It makes you wonder though.. How would the world look like 30 years from now?

Tuesday, October 20, 2015

Kungsträdgården














pants - BikBok / leather jacket - TiAmo / watch - ModeMusthaves.nl / the rest - H&M

Warm en comfy! Er was een straffe wind en we waren omringd door water dus het was echt zo koud ik Stockholm, daar hadden we met inpakken geen rekening mee gehouden. Ter plaatse haddden we maar even een lekkere muts en wanten gekocht om een beetje bedekt te blijven tegen de wind. Ik ben tegenwoordig helemaal fan van de flared jeans, dus toen ik deze zwarte zag moest ik die gewoon hebben. Het is van een dik materiaal gemaakt dus ook een goede broek voor de winter. Ik denk dat dit soort broeken ook heel leuk staan met enkellaarsjes of witte sneakers. Nog een groot voordeel van zulke broeken: Je kunt lekkere je lelijke dikke sokken aandoen, zonder dat iedereen ze ziet!

Warm and comfy! There was an icy breeze and we were surounded by water so it was really cold in Stockholm. Something we didn't think about when packing our suitcases. In Stockholm we bought some extra gear to keep us warm and protected from the wind. Lately I've been a total fan of the flared jeans, so when I saw this one I just had to get it for myself. It's made of thick jeans material so it's perfect to wear in the winter as well. I also think that these type of jeans will look good with low boots or white sneakers. Another big plus of these jeans: You can wear your ugly big winter socks and nobody will see it!

Monday, October 19, 2015

From Stockholm with Love



Eindelijk door al mijn foto's heen dus hier een verslag van mijn weekendje Stockholm die ik had beloofd! Vrijdag waren M. en ik ongeveer rond 12 uur downtown en was het dus eerst tijd voor een hapje eten. We waren van plan om een boottochtje te maken dus we aten bij TGI Friday's vlakbij de plek waar de boot vandaan vertrok. Ik heb hier serieus de lekkerste burger van mijn leven op! We zijn de volgende dag weer terug gegaan om daar nog een keer te eten, zo lekker was het! Hierna was het tijd voor de boottocht van Kungsträdgården richting het eilandje Djurgården, waar we het Nordiska Museet hebben bezocht. Dit is echt een aanrader! Zoveel leuke geschiedenis van Zweden is daar tentoongesteld en het was gewoon te veel dat we nog een keer terug moeten om de andere helft te bekijken haha. Na ons bezoekje aan Nordiska Museet hadden we nog even gauw outfit foto's gemaakt voor het donker werd en daarna zijn we naar de wijk Skarpnäck gegaan waar we bij familie verbleven.

Finally went trough all my pictures so here's a travel blog of my weekend in Stockholm as promised! On the Friday, me and M. arrived downtown around noon so it was first time for a lunch. We had a boat trip planned so we wanted to eat close to where the boat would leave from so we ate at TGI Friday's. I had the most delicious burger I ever had in my life! We went back the next day because it was just so damn good! After lunch we went on a boat from Kungsträdgården to the island Djurgården where we visited the Nordiska Museet. I really recommend going there! So much fun history about Sweden and it's so big that we just have to go back another time to see the other half haha. After our visit to Nordiska Museet we took some quick outfit pictures before it got to dark and then we went to the area Skarpnäck where we stayed with family. 












  
Op dag twee zijn we terug gegaan naar Kungsträdgården omdat we naar een foto expositie gingen kijken dat daar tentoongesteld werd. Ook hadden we de eerste dag niet echt door de tuin gelopen dus nu namen we er meer tijd voor, echt super mooi! Natuurlijk moest ook hier even een outfitje geshoot geworden haha. Ook spraken we af met een goede vriend van M. die nu hier in Stockholm woont en de rest van de dag zijn we met hem opgetrokken. S'avonds zijn we lekker wezen stappen met z'n allen maar we hebben het niet te gek gemaakt, want de volgende dag hadden we weer een druk programma!

On day two we went back to Kungsträdgården because they were having a photo exhibition there that we wanted to see. Also we didn't really spend a lot of time there the first day so this time we walk through the garden, so pretty there! Of course we had to shoot some outfit pictures as well haha. We met up with a good friend of M. that lives in Stockholm now so the rest of the day we hung out together. That night we all went out but we didn't do anything wild because the next day we had a busy schedule!







Op onze laatste dag zijn we naar het oude gedeelte van de stad gegaan: Gamla stan. Dit was denk ik wel het hoogtepunt van het hele weekend. De gebouwen zijn echt geweldig mooi daar! De historie is echt heel erg aanwezig, en de straatjes zijn zo knus en ouderwets. Ik denk dat er in 300 jaar nog helemaal niks veranderd is, althans zo voelt het dan. We hebben heel veel mooie gebouwen bekeken en we zijn naar het parlementshuis en het paleis geweest. Om eerlijk te zijn, is het paleis wel het minst indrukwekkende gebouw in heel Gamla stan. Maar misschien was dat ook juist de bedoeling, wie weet! We hebben ook heel wat winkeltjes bezocht want in Gamla stan is de plek waar de meeste toeristen komen. M. heeft nog een paar gave boeken kunnen scoren in een leuk oud stripboek winkeltje en mega grote Sci-Fi winkel. Hierna hebben we Zweedse balletjes gegeten en zijn we terug naar het vliegveld gegaan. Het was een geweldig weekend samen met min älskling. <3

On our last day we went to the old part of the city: Gamla stan. This was I  think the highlight of the whole weekend. The buildings there are so damn pretty! The history is so alive and the streets are really cozy and old. It feels like nothing has changed there for the last 300 years. We visited all different kinds of buildings but we also saw the parliament building and the royal palace. To be honest, I thought the palace was the least impressive building in Gamla stan, but maybe that was their point, who knows? We also check out some shops because this part of Stockholm is where most tourists go to. M. scored some nice books at this old book store and super big Sci-Fi store. After this we had Swedish meatballs and we went back to the airport. It was an amazing weekend together with min älskling. <3

 our new home
 us in front of our new home
 a better picture of our new home and our neighbors